NECROLOGIO
ROBERTO MIGNONE

Carissimo Roberto, impossibile cercare di definire il vuoto che lasci, ma questi messaggi sono la viva testimonianza dell'enorme scia di amore, stima e riconoscenza che ad ogni tuo passo hai impresso indelebilmente in chi ha avuto la fortuna di conoscerti, ascoltare le tue storie, le tue risa, e ha avuto l'onore di lavorare con te nel tentativo di costruire un mondo migliore. Buon vento e riposa in pace.

Roby, qué gran suerte haberte tenido como maestro, mentor, amigo, y jefe! Tu pasión inspiraba, tus acciones guiaban, tu risa iluminaba. Un ser humano extraordinario, un humanitario auténtico y ejemplar, un ser de luz. Hoy no nos despedimos, siempre vamos a estar, a seguir tu camino, a honrar tu legado, allí donde más nos necesitan. En el mundo y en tu amada Colombia 🇨🇴 Hasta siempre, Capitán!

Nos conocimos en el trabajo, en medio de las emergencias en Colombia y desde el primer momento tu generosidad para compartir tu conocimiento no tuvo límites. Fuiste un maestro, un compañero y sobre todo, un ser humano extraordinario. Hace apenas unas semanas hablamos por última vez; me contaste de la paz que habías encontrado en tu nuevo hogar, de esas noches tranquilas escuchando el golpear de las olas y contemplando la luna sobre el mar. Quedó pendiente conocer ese lugar que tanto te hacía feliz. Hoy me consuela imaginar que encontraste el puerto definitivo. Gracias por todo lo que enseñaste, por tu amistad y por el inmenso legado que nos dejas. Descansa en paz, querido Roby, buen viento y buena mar.

Roberto, Te ne sei andato troppo presto. Parafrasando Garcia Marquez, noi abitanti della terraferma non siamo mai stati maestri nell'arte di navigare la luce. Tu, invece, lo sei sempre stato e continuerai ad esserlo. Buon vento e mare calmo...

Ogni volta che il sole si incontrerà con il mare Penseremo a Roberto che ci invita a sperare Lui che ha scelto da che parte stare When the sun meets the sea once more, We'll remember Roberto forevermore. He chose the side worth fighting for

Don Roberto fue mi mentor y amigo, un hombre de buen corazón, divertido y aventurero. La última conversación que tuve con él fue hace apenas unas semanas. Le pregunté quién sería el campeón de la Copa del Mundo y, fiel a su característico sentido del humor, me respondió: "Italia." Tremendo señor. - Don Roberto è stato il mio mentore e amico: un uomo dal cuore gentile, amante del divertimento e dallo spirito avventuroso. L'ultima conversazione che ho avuto con lui risale a poche settimane fa. Gli ho chiesto chi avrebbe vinto i Mondiali e, fedele al suo caratteristico senso dell'umorismo, ha risposto: "L'Italia". Un uomo davvero grande.

Roberto fue todo un gusto y un placer compartir y aprender de ti, acompañarte navegando por ríos y lugares difíciles porque tu prioridad siempre fue las personas y comunidades. Gracias y mil gracias por todo lo que aportaste y defendiste a este pais y las personas víctimas de un conflicto eterno que no acaba.

Roby, siamo stati come fratelli che invece di nascere dalla stessa famiglia, si sono incontrati durante il cammino. Greazie per tutto quello che mi hai insegnato nei 25 anni di navigazione inisieme. Forse, tra tutto, quello che mi non dimentichero' mai e' la tua profonda coerenza, sempre, senza mai pensare alle conseguenze. Buon mare e buon vento, mi mancherai profondamente!

En recuerdo de un gran ser humano! Hay personas cuya vida deja huella que va más allá de sus palabras. Personas que no se limitaron a hablar de justicia, solidaridad o dignidad, sino hicieron de esos valores una forma de vivir. Roberto fue ese ser humano, que fue coherente con aquello: que estuvo siempre del lado de los más necesitados, que tendió la mano a quienes tuvieron que abandonar su hogar y que su pensamiento y sus acciones siempre fueron de ayuda y humanidad. Su legado y su recuerdo permanecerá en quienes lo conocimos, en cada vida que tocó y en cada persona que encontró refugio, esperanza y dignidad, gracias a su compromiso y entrega. El ejemplo de Roberto para todos y su verdadera valía no estuvo solo en lo que pensó o dijo! Sino en vivir de acuerdo a ello! Roberto permanecerás en nuestro recuerdo como ejemplo de que es posible hacer de este mundo un lugar más amable y humano. Ve con Dios amigo!

Ci sono rotte che il tempo non potrà mai cancellare e vite che continuano a illuminare l’orizzonte anche quando hanno raggiunto l’ultimo porto. Roby , Tu sei stato un Capitano vero: hai solcato i mari e le strade in salita dell'UNHCR senza mai voltarti dall'altra parte. Hai portato protezione, ascolto dignità e speranza dove la tempesta aveva travolto i più fragili — i rifugiati, gli sfollati, chi non aveva più un luogo da chiamare casa. Sei l’esempio di chi sa chinarsi con grazia e coraggio sulle ferite di questo mondo, trasformando ogni traversata e ogni salita impervia in un gesto di profonda giustizia sociale e salvaguardia della dignità umana . Oggi il mondo è decisamente più silenzioso senza di te. Ma la scia di umanità, il tuo cuore granata di luce e di bellezza che hai lasciato continuerà a guidare chiunque abbia avuto il privilegio immenso di camminarti accanto. Sora tutta la meravigliosa famiglia Buon vento, Capitano. Riposa in pace nella luce eterna che avvolge i giusti ed i costruttori di pace come lo sei tu ! Con l'affetto di sempre, una gratitudine immensa e un rispetto infinito. 🙏🏾💐 La tua sorella romanista

Sono migliaia i ricordi che mi passano per la mente oggi. Cantabal, nell'Ixcán, e la tua profonda amicizia con Guido. Le nostre missioni e le risate durante le visite di alto livello. Il viaggio che avete fatto con Guido in Costa d'Avorio, la sua prima visita in Africa e l'incredibile impatto che ha avuto su di lui. Stoccolma, dove abbiamo pattinato su laghi ghiacciati e ci siamo goduti giorni meravigliosi di compagnia, e tu stesso non potevi credere di essere in Scandinavia invece che in Colombia.

Aquí tienes una propuesta emotiva y cercana para homenajear a Roberto, resaltando su valor, la huella que dejó en el territorio y la camaradería de esos caminos compartidos. --- **Querido Roberto,** Cuesta escribir estas líneas cuando la partida es tan temprana y repentina. Nos dejó ese vacío amargo de las conversaciones a medio terminar, de los proyectos que se quedaron sobre la mesa y de tantas tareas que hoy lucen incompletas sin tu impulso. Qué privilegio haber sido tus compañeros de ruta por esa Colombia profunda. Nos llevaste por caminos donde la bandera de las Naciones Unidas nunca antes había llegado, abriendo brechas con tu valentía, tu respeto por la gente y ese conocimiento absoluto del territorio. Conocías cada rincón, cada rostro, cada historia; sabías hablar con todos porque sabías escuchar como pocos. Tu capacidad para llegar adonde nadie más llegaba no solo nos marcó el rumbo, sino que dejó un legado y una vara tan alta que será muy difícil de igualar. Hoy, al recordarte, es imposible no pensarte también con esa pasión implacable que tenías por el Torino: la potencia, la nobleza de máquina y esa elegancia para andar los caminos difíciles. Fuiste un poco así, Roberto, un clásico de raza, de los que no se rinden ante ningún terreno duro. Te nos adelantaste en el trayecto, amigo, pero la huella que dejaste en el país y en cada uno de los que recorrimos esa ruta a tu lado sigue intacta. Nos queda el compromiso de honrar tu memoria y continuar la labor, sabiendo que en cada nueva trocha que abramos, vas a ir al frente marcando el camino. Hasta siempre, compañero de ruta. Un abrazo infinito.

Dear Captain, Dear Roby, Tu vas me manquer mon Cher Ami. Tu avais toujours le bon mot pour tout, le bon esprit pour faire face aux crises et épreuves. Tu rassurais tes collègues, tes équipes, tes amis ainsi de suite. Tu étais toujours présent pour nous tous. Tes filles Sabrina et Sahara, la prunelle de tes yeux, tu m’en parlais avec tes yeux qui brillaient, c’est tes trésors et ta fierté. Tu me disais “Sahara, ca doit te parler Sofiane, toi qui vient de ce pays, l’Algerie” 😊 Tu vas laisser un vide mais tu seras toujours présent dans mon cœur et dans mes pensées. Mes condoléances à ton épouse et tes filles. Je serai de tout cœur avec vous demain. Que ton Âme repose en Paix mon Frère. Bien fraternellement Roby 😢 Soufiane

Con immensa tristezza saluto Roberto Mignone, diplomatico e umanitario, uomo di rara generosità, intelligenza e umanità; troppo presto se ne e’ andato. Per oltre trent’anni si è dedicato alle crisi umanitarie più complesse, portando competenza e passione. Il suo impegno ha aiutato innumerevoli vite. Chi lo ha conosciuto ricorda il suo cuore grande, il suo ascolto, la sua onestà e la sua contagiosa passione per la vita. Lascia un vuoto profondo.

È la luna piena che chiama, e appena te ne sei accorto che c’era l’ hai seguita, la luna, l’abbiamo vista anche noi. Da quanto eri pronto per il viaggio? Ti è costato partire, ti dispiaceva lasciarci, ma poi il salto. Com’è volare? E siccome fai sempre tutto di testa tua, non sei andato con passo incerto nel tunnel, verso la luce, ma sei diventato vento e ci sei passato accanto. Quanti di noi ti hanno sentito? Sei stato tu a mettere la pietra dove prima non c’era e qualcuno è inciampato. Sei stato tu a schizzare il gelato sulla camicia dei più golosi di noi. Sempre tu a giocare coi tasti dell’ascensore, su e giù. E a far suonare gli allarmi delle macchine, schiacciare i campanelli. Ma anche ci hai aperto la porta di casa, reso morbido il letto e dolce l’acqua, che avevamo sonno e sete. E poi via, a navigare e della tua barca non ne hai nemmeno bisogno. Te ne sei andato dove andremo anche noi, solo che prima. E non ci dirai la strada, anche se ti è costato trovarla. Soli e schiacciati, la gravità non ci permette seguirti e così ci hai fatto alzare il naso verso il cielo. Noi qui sotto e tu sopra. Libero finalmente

Carissimo Roberto: Gracias compañero, amigo, capitán! Te honro y te llevo en mi corazón siempre. Todo mi amor